THE in engleza

Foarte interesant faptul ca exista o serie de substantive, cum ar fi: bed, school, church, prison, hospital, etc care apar in general precedate de articolul hotarat THE insa esle nu primesc acest articol atunci cand sunt desemneaza utilitatea folosirii acestora. De exemplu: I go to church every Sunday dar She visited the beautiful church from Monaco, astfel incat in prima propozitie se vorbeste despre scopul religios al bisericii iar a doua ne arata biserica ca un monument.  Sau Kids go to school every day dar I go to the school to meet somebody. In prima proozitie este vorba despre scoala, ca institutie de invatamant, deci cu scopul de a invata iar in a doua scoala este doar un loc de intalnire.

Folosim THE atunci cand vorbim despre punctele cardinale, de exemplu in the east or in thenord-west. De asemenea, folosim articolul hotarat pentru pentru numele de insule, arhipelaguri dar nu in fata insulelor singure. De exemplu, THE Bahamas dar Sardinia. Cele mai multe nume de hoteluri au in fata cuvantului THE tocmai pentru a parea mai importante, deci spunem The Hilton, The Grand Hotel. Deserturile au de asemenea articol hotarat, de exemplu: The Sahara. Pentru nume de cinematografe, muzee, teatre folosim THE,si avem THE British Museum. Numele de strazi nu primesc de obicei THE la inceputul cuvantului, si spunem doar numele strazii, cum ar fi: New Street.

Cand nu folosim „THE”

Nu se foloseste THE in fata numelor de orase, tari, continente, cu exceptia tarilor cu denumire la plural sau a celor ce au in continutul lor cuvinte ca republic, state, union. De exemplu: London dar The United States of America, The republic of China dar The Nedtherlands. Avem si o exceptie, un oras pentru care se foloseste articolul hotarat, si anume The Hague.

Nu se foloseste THE in fata zilelor, lunilor sau anotimpurilor, deci avem on Sunday, in July, in summer insa putem folosi The atunci cand particularizam, si anume: In the summer I went on holiday I met my friend, aici vorbim despre o vara anume. Folosim The in fata substantivelor precedate de prepozitie: near the post office, between the chairs, to the doctor, on the table, under the desk.